(资料图片)
6月13日下午,西安翻译学院举行“展语言之美树文化自信”第二届多语种文化艺术节闭幕式暨文艺汇演。执行董事、校长崔智林,政府督导专员、党委书记栾宏,副校长武忠远、郭炜、张恒、樊相宇及相关职能部门负责人,亚欧语言文化学院等二级学院院长、副院长应邀出席。部分外籍教师代表、俄罗斯留学生及师生代表观看了本场演出。伴随着轻快的旋律,一曲《热爱105度的你》将汇演拉开序幕。在节目《俄语学生的日常》中,表演者运用熟练的口语,对《哈利波特》《叶卡捷琳娜大帝》《甄嬛传》等经典影视作品的片段进行改编与配音,展现了身为俄语学子的日常学习生活,节目内容别出心裁、妙趣横生,赢得观众阵阵掌声。朝鲜语专业的学生身着朝鲜族传统服饰,手拿色彩鲜艳的扇子,伴随着旋律优美的音乐,迈着轻盈的步伐缓缓走进舞台中央,他们舞姿曼妙,将情绪与动作融合在一起,展现出舞蹈者独特的气质。各语种外籍老师们带来《梁家河——修身》节选,他们用自己的母语声情并茂地朗诵着中国的经典著作,激发了学生对学习外语的热爱,也让在场观众深入感受不同国家、不同语言与不同文化间的交流与融合。亚欧语言文化学院院长李庆明作闭幕式致辞。他对本次活动的成功举办给予充分肯定,并强调了文化铸就校园气质、艺术凝聚治学精神的重要性。他指出,艺术节体现了多语种专业师生们扎实的专业技能和良好的文化素养,丰富了学生们的第二课堂文化活动。希望同学们不断努力,提升专业素养,争做全面发展的优秀学子。亚欧语言文化学院党委书记、副院长宇文永康宣布西译第二届“展语言之美树文化自信”多语种文化艺术节圆满闭幕,文艺汇演就此正式落幕。 “展语言之美树文化自信”多语种文化艺术节于2022年开始举办,今年是第二届。艺术节精彩纷呈,旨在通过第二课堂活动增强学生学习语言的兴趣和热情,为学生营造良好的外语学习氛围,同时提升学生的多语种专业素养,让学生讲好中国故事、传播中国声音,展现学子的青春风采和西译的多语种人才培养特色。(作者:方雅琪王若彤)